出版業界人必見動画 "The Future of Publishing"

This is the end of Publishing
and
books are dead and boring
no longer can it be said that
we like to read


このようなショッキングなナレーションで始まる動画が話題を呼んでいる。無機質な、text-to-speechで淡々と読み上げられる文章が、出版業界で働く現場の人々の胸に、グサグサ刺さる。

私のお気に入りは、この部分。

what important for me is
what Lady Gaga is wearing
and i don’t really care all that much
what Gandhi did last century


興味があるのは、レディー・ガガが何着てるかってこと。ガンジーが20世紀に何したとか関係ねーし、みたいな。

your market is
dying
don’t think that it’s all
going to survive


キツイっすね〜。でも胸熱。素晴らしい動画。なんのことやらワケがわからんというお方は、ぜひYouTubeを。しかも最後まで見てみて。何かの賞を取ったCMみたいですね。



2ちゃんねるなんかでは縦読み文化があるけれど、こーいうスタイルも面白いなあ。職人芸だわ。

おまけ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です